という しい するな ブルーアーカイブが「日本向けローカライズをしない」翻訳をしたところ大不評でテキスト差し替えへ。原作を尊重して改変するな、という意見もあり難しい判断 指摘 芸人 声明 大谷翔平の声明で「翻訳されなかった一文」帰国子女芸人が指摘 限定 発売 3500 「きのこの山」のイヤホン発売 限定3500台、翻訳も とある ツイート できる とある日本語ツイートが海外で爆発的に拡散されている謎現象発生→世界中の言語で完璧に翻訳できる綺麗な文章なのが原因らしい、ちなみに内容は最悪 ブログ テスト 翻訳 【翻訳】テスト駆動開発の定義 - t-wadaのブログ について えたこと 新訳 「蠅の王」の新訳と旧訳の読み比べをしながら、翻訳について考えたこと。 - うさるの厨二病な読書日記 える 大爆笑 翻訳 ご飯を前に吠える犬に「バウリンガル」斜め上の翻訳に飼い主は大爆笑 FOREST GitLab 翻訳 (翻訳) GitLab 社で働くのはどのようなものだったか - forest book アプリ ベース 翻訳 GPTベースの翻訳アプリOpenAI Translatorの使用感｜shu223 音声 ウクライナ ガイド 音声ガイドにウクライナ語 広島原爆資料館、避難学生が翻訳 なくとも されて かさ とんでもないものが翻訳されて青天の霹靂。ハッシュタグ「#ガザ投稿翻訳」を、少なくとも私は、終わりにせざるを得ないことについて（次のハッシュタグもあるよ） - Hoarding Examples (英語例文等集積所) 演出 プレゼント ポータブル 「プレゼント・ラフター」をポータブル・シアターが上演、翻訳・演出は枡井智英 など 指定 ロシア 日本文学研究者のアクーニン氏、ロシアが「外国の代理人」指定...三島由紀夫作品など翻訳 いで がける 作家 露の人気推理作家ボリス・アクーニン氏、軍の信用失墜疑いで当局が捜査...日本文学の翻訳も手がける する サービス 韓国 SKTが通話内容をリアルタイムで翻訳するサービス、日本語にも対応=韓国 など 自分 対応 “自分の声”でリアルタイム翻訳 英語など4カ国語に対応 NTTが日本初の新技術 など 自分 対応 “自分の声”でリアルタイム翻訳 英語など4カ国語に対応 NTTが日本初の新技術 など 自分 音声 “自分の声”に近い音声でリアルタイム翻訳 英語など4カ国語対応 深夜 んでほしい 村上春樹が翻訳。大人にこそ読んでほしい、クリスマスの名作絵本 #深夜のこっそり話 #1859 から できる 登場 スピーキング練習もできる！iFLYTEKからスキャンするだけで英文を翻訳できるペン型英語辞書「Smart Dictionary Pen」が登場
